C'est l'anniversaire de la "vieille" Pirate, à peine remise de son exploration à Jard-sur-Mer, et, ô malheur, nous n'avons pas de petit cadeau!!!! En plus, comble de malchance, nous ne sommes pas sur notre navire où se trouve le matos. Alors tant pis,...